CO129-448 - Governor Sir May - 1918 [4-6] — Page 116

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

I.

If

114

1

end to tnega gnitoá ad‡‚I d‡21 dorsa‚SIEL ;destory guiwollot erit steloob „ynoxynoli ni jealï restauĺóv dotek EX\I erit te miteatmummoa Tuoy bevisser I "extişibnl" Jee[ï teadnuIoV and to ramente art derð „gkiteja ent yd maxed meed red,eve snít no troq ni bevitre odw Testnulov end to smem erkt ni destorą I .Jnammisvoð deititā .noidoe sind danlege dosÎT

to neittaisper and zebienoo I Jedd @Taloeb I dost and to welv ni,Ingelli ed of "edişibni" Temraja ́aft ylaucivanq don srow noitisiuçez enj to ancititnos add jedj readnulov and to asvidednesenger Intwal est djiw basauoeib

ard to beaivbe dom 919# 19jjal end deed roi ant ni Jeelz saled Bew Szustea ert bra beteqorq gnied sew tent noitos vibnsitt e to eqine of sidepilygs jon yew a ni ddiw bebsooorq

-dus ynied gefi noizeus edit "edtijibal" sát sew as noite

a7970 bne stupitto erit bne geli deitind ent yd batuðida ,betesTTO ynied

as 1szym ons taali reednulfov art of evreast I snoxznell ni teeli reednulov add to evidednssenger Iutwsi edt "sarişibal" and to muter end an em Ila yd Zesa of Jäytt end ba-mab od bae,tesiï restruloV ant Brenwo [utwel add of and to noitroitinmebni ant tnamitavou dalšina sdt mort jbenoiasooo need aved doidw asanol add [Ie Tol Jaslï restnulov 10 yĺjoszib moitiaiupar ant yď jesli vesturlov end of .vitostibni

babeçri ylevisseors me I dedd steloeb I Tevostok

dtiw seititontve Izpoi sad stoted agate Istwal ¿nized mi sdd Bae acitletuper add 16 añosest art nietiscas of wait a edd yd nettiatupex add to Iewerbddiw add To saitilidiesoq noid coinurmoo Bled at bawolle ton si misty to unt tend Joet .Yew Lemmon e al sxode and ddiw

1toxintindƐ doiveɑloxid siroû (beny12)

Teatrulov and to Jusja gnitoa

•зnoйznok ni Jesli

The Russian Consulate in Hongkong certifies that this

is a correct translation of a declaration of protest entered at the Consulate by the Acting Agent of the Volunteer Fleet in Hongkong Mr. B. N. Shnitnikoff the full text of which has been entered in the notarial book of the Consulate on 12/25 March 1918 and ennotation of it has been made in the register sub No. 27.

The Consul:

(Signed)

V. d' Oettingen.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.